使用条款 -ESIMO by ALMA
-最后更新 31-08-2024
导言
ESIMO 是 ALMA 科技有限公司（"ALMA"）的产品。ALMA 及其员工、经理和所有者很高兴您选择使用 ESIMO。
使用 ESIMO（包括任何使用 ESIMO 的 APP、网站、数据、文本、图片、视频、设计风格、计算机代码和手机代码，或任何使用 ESIMO 提供的服务，包括但不限于使用 E-SIM。）("ESIMO")，您同意遵守这些使用条款 ("TOU")。如果您不同意 TOU，请不要使用 ESIMO
请仔细阅读使用条款，因为使用 ESIMO 或使用其任何组件都表明您接受并无条件同意所有 TOU。
本 TOU 影响您的法律权利和义务。如果您不同意遵守所有 TOU，请不要访问或使用 ESIMO
主要操作指南和退款政策
安装和激活 E-SIM 时，您必须完全按照 APP 和网站上的说明操作。因不遵守说明而未激活的套餐将不予退款。
安装 E-Sim 后，请勿从设备上删除/移除 E-Sim，如果移除 E-Sim，将不予退款。
未使用的数据不退款。
购买前，用户必须确保设备支持 E-Sim 并已解锁。
用户有责任确保自己没有使用手机数据和/或手机运营商/供应商的电话和短信。ESIMO 不负责因不正确使用手机而导致的手机运营商/供应商的账单和费用。
如果用户不在蜂窝网络的覆盖范围内，在浏览和使用数据包时可能会遇到困难。
用户有责任确保其手机后台没有运行高蜂窝数据消耗的应用程序（如 iCould 备份）。ESIMO 不对用户手机的数据消耗负责。
套餐的有效期从在目的地国家消耗第一 KB 数据开始。当套餐中的数据量用完或套餐有效天数已过（以较早者为准），套餐即失效。
使用 ESIMO
ESIMO提供或发送的应用程序、服务、内容、数据和信息均以 "原样"、"可用 "和 "无误 "为基础。作为用户，您将不会对数据质量、数据错误、错误陈述（包括对可用的电子模拟器、特定国家的服务水平、视频、价格等的错误陈述）或任何形式的错误提出任何要求、法律索赔或其他索赔。您不得就任何此类错误、失误或欺骗向 ALMA 提出任何争论或索赔。ESIMO 中某些数据的存在并不表示其可靠性或其是最新的。请注意，所显示的图像仅供参考，不得用于对 ALMA 提出任何要求或索赔。
我们 ALMA 将尽最大努力为您提供优质服务。但是，ALMA 不会也不能保证 E-SIM 服务不会停机、不会中断或没有故障。
本服务通过计算机代码和互联网运行。对于与计算机代码、互联网或任何其他技术因素相关的任何故障或问题、任何用户体验损害或任何形式的损害，您均不得提出任何要求或索赔。
需要注意的是，ESIMO 可能不适用于所有设备和/或所有地区。
ALMA 保留随时更改、取消或删除任何服务、内容和/或数据的权利，包括关闭所有服务和 ESIMO。您不会因 ESIMO 的任何变更而向 ALMA 提出任何要求或索赔。 您可以根据以色列消费者保护条例取消您的帐户。
ALMA有权封锁用户、删除用户数据、对用户进行任何更改，包括阻止用户使用ESIMO。
未满 18 岁的儿童使用 ESIMO 须经父母或法定监护人同意。如果您未满 18 岁，您必须征得您父母或法定监护人的同意。如果未满 18 周岁的用户决定使用 ESIMO，将被视为已获得父母或法定监护人的许可。
禁止以非人工方式（例如：使用 API、Bots、Robots 等）使用 ESIMO。ALMA 可能会阻止用户和公司以正常人无法做到的方式使用 ESIMO。
eSIMoney 条款
ESIMO 为用户提供的 eSIMoney 是一种积分奖励，只能在应用程序中使用。
除其他原因外，eSIMoney 可通过朋友推荐或用户通过应用程序购买 "现金返还 "等方式获得。）
朋友推荐
用户使用个人独有的推荐代码推荐朋友可赚取 eSIMoney。
被推荐的用户必须在结账时使用该代码，并在首次购买 eSIMo 时获得 2 美元的折扣（或 ALMA 自行决定的任何其他金额）。
被推荐用户交易成功后，推荐用户的eSIMoney钱包将获得2美元（或ALMA自行决定的任何其他金额）的eSIMoney。
现金返还
用户在 eSIMoney 上购物可获得 5%（或 ALMA 自行决定的任何其他比率）的现金返还。
返现将从用户个人支付方式（信用卡、Apple Pay、Google Pay、PayPal 等）支付的金额中计算，eSIMoney 支付部分不享受返现。
购物后，返现金额将存入 eSIMoney 钱包
eSIMoney 只能用于在 eSIMo 应用程序中购买 eSIM，不能兑换成任何其他形式的信贷，也不能在应用程序外使用。
eSIMo 保留在任何时候以任何理由更改、更新或取消 eSIMoney 奖励计划的权利。
请注意，只有由被推荐客户激活唯一推荐代码的推荐才会为其推荐人带来收益。对于未被认可或未被列入名单的推荐，用户将无法获得 eSIMoney。
用户一次购物只能使用一个优惠券代码，并且只能使用一次新客户优惠券。
eSIMoney 不能从一个账户转入另一个账户。
用户有责任确保使用 eSIMoney 进行购物。未使用 eSIMoney 余额的用户将无法获得退款（但余额将转入今后的购物中）。
同时使用 eSIMoney 和常规支付方式进行单笔消费时，最低应付金额为 1 美元，如有必要，用于特定消费的 eSIMoney 金额将四舍五入以满足此标准。
如果因任何原因取消购买，则授予的 eSIMoney 将被取消。
eSIMore 条款
ESIMO 通过名为 eSIMore 的忠诚度计划为用户提供优惠。
在此忠诚计划下，用户可通过在 eSIMore 中获得更高的等级，获得更高的现金返还百分比和/或更高的推荐奖励（均为 eSIMoney）。
项目的具体等级和每个等级的具体优惠可在 ESIMO APP 中找到，ESIMO 可自行决定随时更改。
eSIMore 等级不能从一个账户转移到另一个账户。
eSIMore 等级可根据用户的实际活动进行升级或降级，ESIMO 不会另行通知。
ESIMO 可随时终止 eSIMore，用户无权获得任何补偿。
知识产权和版权：
所有关于 ESIMO 的知识产权和版权，包括 APP、设计、计算机代码、图形、图片、应用程序、网站和代码结构，以及 ESIMO 中的任何其他组件都只属于 ALMA。未经 ALMA 事先书面同意，严禁复制、分发、再造、公开展示或向第三方披露这些受保护材料的任何部分。
ALMA 保留起诉任何人侵犯其权利的权利，包括复制代码片段、复制应用程序/网站结构、复制样式以及复制或使用 ALMA 知识产权或版权（无论是否列出），包括商标（无论是否列出）。
用户不得进行任何侵犯 ALMA 知识产权或版权的行为，包括逆向工程、反编译、反汇编、制作类似的应用程序或网站、制作基于 ESIMO 的作品或应用程序，或以任何其他方式更改或使用应用程序。
用户在此向 ALMA 授予上载到 ALMA 服务器的任何内容的完全、免费和无限期的许可，包括文本、图片、视频、评论和任何其他内容。用户对 ALMA 使用这些知识产权或信息没有任何权利要求。
交流：
ALMA 可能会向您发送推送按摩、电子邮件、聊天按摩等。
如果您不希望接收推送按摩，可以从设备中终止此选项。
一般情况：
ALMA 保留对任何用户的任何损害、伤害、损失或未来利润损失进行起诉的权利。例如，虚构使用应用程序、攻击或超载服务器、复制 ESIMO 的数据和/或信息用于商业用途或任何其他未经许可的使用，都可能造成此类损害。
用户应赔偿 ALMA 因使用不符合本使用条款而造成的任何损失、扩大、未来利润损失或付款。
本使用条款仅受以色列法律管辖。本使用条款仅适用以色列法律。用户和 ALMA 之间的任何诉讼只能在以色列特拉维夫的主管法院进行。
如果这些 "使用条款 "的任何部分在仲裁过程中或被有管辖权的法院认定为非法、无效或因任何原因而无法执行，则该条款将被视为可从这些 "使用条款 "中分割出来，且不会影响任何其余部分的有效性和可执行性。
这些 TOU 中的任何地方写成阳性 - 也写成阴性，反之亦然。凡是写成单数的地方--也写成复数，反之亦然，都适用。
如果有 2 个或 2 个以上相互冲突的条款，则应将其合并理解，因此，对用户应适用限制性更强的条款。
ALMA 保留随时更改使用条款的权利，恕不另行通知。用户有责任每六个月阅读并检查使用条款，熟悉新的条件，并检查是否仍希望使用 ESIMO。
如对本使用条款有任何疑问，请与我们联系，我们将尽快给您答复。如果对这些条款或任何其他问题有任何疑问，请立即停止使用 ESIMO 及其内容，并等待 ALMA 的书面或电子邮件回复。
תנאי שימוש - ESIMO מאת עלמא טכנולוגיתו בע "מ
דכון אחרון 31-08-2024
מבוא
ESIMO הוא מוצר של עלמא טכנולוגיות בע "מ (להלן: "עלמא").עלמא, עבובדיה, מנהליה ובעליה שמחים שבחרתם להשתמשב-ESIMO.
במידה והנך משתמש/ת ב-ESIMO, לרבות כל שימוש באפליקציה, אתר אינטרנט, נתונים, טקסטים, תמונות, סרטונים, סגנונות עיצוב, קוד מחשב וקוד נייד של ESIMO או כל שימוש בשירותים המוצעים ב-ESIMO,לרבות, אך לא קר, שימוש בירותי סים דיגיטאליים ("ESIMO") הנלך מוחזק/ת כמי שי משמסכים להית היות מוגבל ומחויבל תנאי שיומש אלה ("תנאי השימוש").אם אינך מסכים לתנאי אלו - אל ששמ ב-ESIMO.
אנא קרא/י את תנאי השימוש בקפידה, שכן השימוש ב-ESIMO אושימוש באח דמרכיביומעידים על הסכמה ואישור לא תנאי וסייג של כל תנאי השיוש.
תנאי שימוש אלומשפיעים על הזכוית והחובות המשפטיות שלך.אם אינך מסכים להיות מוגבל ומחויב לכל תנאי השימו - שאל תיכנס לשירות ואל תשמש ב-ESIMO
כללי תפעול עיקריים ומדיניות החזרים
התקנת והפעלת האי-סים יש לפעול במדויק על פי ההנחיות באפליקציה ובארת.לא יינתן החזר עעל חבילה שהפעלתה לא צלחה בשלא י ציות להנחיות.
אין למחוק או להסיר את האי-סים המכשיר לאחר שהוקן.לא יינתן זיכוי או החזרבמיה והאי-סים הוסר המכשיר。
לא יינתן החזר כספי בגין נתונים שלא נוצלו。
לפני הרכישה על המשתמש לודא שהמכשיר תומך ולא נעול לשיומש באי-סים.
באחריות המשתמש לודא שאיננו משתמש בנתונים סלולריים ו/אושיחות ו/אושירוית SMS יוצאים המפעיל הסלולרי הרגיל שלו.ESIMO לא ישא באחריות בגין עלוית של המפעיל הסלולרי הרגיל/ישראלי/מקמוי הנובעות שימושלא נכון.
המפעילים הסלולרים בכל מדינה מופיעה באפלקיציה, במידה והמשתמש נמצא מחוץלטווח הקליטה הסלולרית של אחת הרשתות עלולים הליות קשיים בגלישה.
באחריות המשתמש לוודא שבמכשירו אין אפליקציות הרצות ברקע עם צריכת נתונים סלולריים גבוהה (כדוגמת (iCould backup ESIMO לא תישא באחריות בגין צריכת הנתונים מהמכשיר הסלולרי של המשתמש.
תוקף החבילה מחיל עם צריכת הנתונים הראשונה (KB ראשונים) במדינת היעד.דחבילה תפוג כאשר המשתמש יצרך את מלוא הנתונים שבחבילה או ברגעשיעברו ימי תוקף החבילה, לפי המודקם מבניהם.
שימשו ב-ESIMO.
האפליקציה, השירות, התוכן, הנתונים הומידע המוצגים אונשלחים עלידי ESIMO ניתנים "ישהם", "כפי שהם זמינים" ו "עם כל התקלות".לא תהיה לך, כמשתמש, כל דרישה, טענה משפטית או טענה אחרת לגבי איכות הנתונים, שגיאות בנתונים、הצגה מוטעית (כולל הצגה מוטעית בהתחשב בסימים הדיגיטאליים/האלקטרוניים הזמינים, השירות במדינה ספציפית, סרטונים, תמחורוכו'), או כל טעות מכל סוג השוא.מוברה כי לא תעלה כל טענה או תביעה כלפי עלמא בגין כל טעות, שגיאה אומידע חסר כאמור.נוכחותם של נתונים מסוימים ב-ESIMO ינה מעידה על המינותם או על כך שהם מעודכנים.דשימול בשהתמונות המוצגות הן למטרות התרשמות בלבד, ולא יששמו לכל דרישה או תביעה נגד עלמא.
אנו בעלמא נעשה כמיטב יכולתנו על מנת להעניק לכםשירותים איכותיים.עם זאת, עלמא אינה מתחיבית ואינה יכולה להבטיח שלשירותי ה-E-SIM לא תהיה השבתה, לא יופסקואו היו נקיים לחלוטין מתקלות.
השירות פועל באמצעות קוד מחשב ובאמצעות שיומש באינטרנט.לא תהיה לך כל דרישה אות ביעה לגבי כל קתלה או בעיה, כל פגיעה בחוויית משתמש, או כל נזק מכל סוג שוהא, הקשורים לקדו המחשב, לאינטרנט, או לכל גורם טכנולוגי אחר.
יש ליצין כי יתכן ש- ESIMO ל יא היה זמין לגבי כל המכשירים ו/או כל האזורים.
עלמא שומרת לעצמה את הזכוית לשנות, לבטל או למחו כל שירות, תוכן ו/או נתונים, לרבות סגרית כל השירותים וסגירת ESIMO, בכל עת.לא תהיה לך כל דרישה או תביעה כלפי עלמא הקשורה לכל שינוי שנעשה ב-ESIMO.אתהרשאי לבטל את חשבונך אצלנו בהתאם לתקנות הגנת הצרכן בישראל.
עלמא שומרת לעצמה את הזכות לחסום משתמשים, למחוק את נתוני המשתמש ולבצע כל שינוי בנוגע למשתש, לרבות למנוע מנו/ה להשתמש ב-ESIMO.
השימשו ב-ESIMO על י די ילדים מתחת לגיל 18 כפוף לישור הורים או האפוטרופוס החויק.אם אתה מתחת לגיל 18, עליך לבקש רשות מהורה או אפוטרופוס חוקי.אם משתמש מתחת לגיל 18 החליט להשתמש ב-ESIMO - ייחשב ל כל מטרה שקיבל יאשור מ הורים או מהאפוטרופוס החוקי.
השימשו ב-ESIMO דרך לא ידנית (לדוגמה: באמצעות API, בוטים, רובוטים וכו') אסור.עלמא עשויה לחסום משתמשים וחברות המשתמשות ב-ESIMO באופן שאדם רגיל אינו מסוגל ול.
eSIMoney
ESIMO מעניקה הטבות דבמות eSIMoney - הטבה שות-כסף שניתן לעשות בה ישמוש בתוך האפליקצה בלבד.
eSIMoney עשוי להתקבל בין היתר בשל הפניה של קוחות נוספים ל-ESIMO ו/או בשל רכישות שיתבצעו על ידי המשתמש （"CashBack"）。
הפניית לקוחות：
יכולים להרוויח eSIMoney על ידי הפניית חברים תוך שיומש בקוד הפנייה ייחודי.
המשתמש החדש חייב להזין את הקוד בעת הרכישה הראשונה שלו, ובמקרה כזה הוא (המשתמש החדש) גם הינה מהנחה של 2$ (א סכוםא חר שיקבעעל ידי עלמא).
לאחר השלמת התהליך המשתמש המפנה יקבל אף הוא 2$ בדמות של eSIMoney (או סכום אחר שייקב עעל ידי עלמא), לארנק ה-eSIMoney שלו באפליקציה.
קאש-בק (Cashback)：
המשתמש יקבל 5% קאש-בק (אואחוז אחר שייקבע על ידי עלמ) בגין רכישות שיבצע באפליציה.
בכל מקרה החזר יחושב מתוך הסכום שישולם במאצעי תשלום רגילים (כרטיס אשראי, פייפאל וכו') ולא בגין שיוש ב-eSIMoney。
לאחר הרכישה סכום ההטבה יופי עבארנה ה-eSIMoney של השתמש באפליקציה.
מוברה בזאת כי השימוש בב-eSIMoney מוגבל לרכישות בתוך אפליקציית ESIMO וכי לא מדובר בהטבה שניתן להמרי לכסף מאיתי אולימוש כלשוה ומחוץ לאפליקציה.
מובר כי עלמא שומרת לעצמה את הזכות ל שנואת ו לעדכן בכל עת את הנאי מבצעים, ואף לבטלם לחלוטין, בכל עת ומכל סיבה.
מובהר כי רק הפנית לקוחות שיתבצעותוך רישום קוד-הקופון על ידי הלקוח המופנה - יזכו ב הטבה.מוברה כי ללוקח לא תהיה כל טענה בגין הפניות שלא נרשמו ו/או הוכרוו ואשר בגינן הוא לא זוכה ב- eSIMoney。
יכול לעשות שמוש בדד בדוק של הטבת לקוח חדש, וקופון בודד פר רכישה.
לא יתן להעביר eSIMoney מחשבון אחד לחשבו ואחר.
באחריות המשתמש לודא כי הוא עשה שימוש ביתרת ה-eSIMoney בעת ביצוע רכישה באפליקציה.לא יינתן החזר כתוצאה מאי-ניצול יתרת ה-eSIMoney（ואולם היתרה ישמר לרכישות הבאות ）。
במקרה בו נדרש לעשות שימוש הן ב-eSIMoney והן באמצעית שלום רגיל במקביל, הסכום המינימאלי לחיובבא מצעי תשלום רגיל היא 1$.
במקרה ובוטלה רכישה אשר בגינה המשתמש זוכה ב-eSIMoney, הזיכוי יבוטל.
eSIMore：
ESIMO מעניקה ללקוחויתה הטבות דבמות וכנית נמאנות בשם eSIMore。
תחת תוכנית נאמנות זו, המשמש עשוי להיות זכאי לאחוז CashBack גבוה יותר ו/או תגמול גבוה יותר בגין הפניית לקוחות (הכל, ב- eSIMoney), וזאת על ידי הגעה לדרגה גבוהה יותר ב-eSIMore.
את דרמות הדירוג הספציפיות וכן את הטבות הספציפיות של כל מרת דירוג ניתן ל מצואבאפליקציית ESIMO, ואלו עשויים להשתנות מעת לעת לפישיקיול דעתה הבלעדישל ESIMO。
לא יתן להעביראת דרגת ה-eSIMore מחשבון אחד לחשבו ואחר.
דירוג המשתמש ב-eSIMore עשוי לעלות או לרדת הבתבסס על הפעילות בפועל של המשתמש, וללא שום הודעה מוקדמת או התראה מצד ESIMO。
ESIMO עשויה לבטל את תוכנית eSIMore בכל זמן, והמשתמשל א יהיה זכאי לשום פיצוי בשל כך。
קניין רוחני וזכוית יוצרים
כל הקניין הרוחני וזכויות היוצרים לגבי ESIMO, לרבות האפליקציה, העיצוב, קוד המחשב, הגרפיקה, התמונות, האפליקציה, האתר ומבנה הקוד וכל רכיב אחר ב-ESIMO שייכים לעלמא בלבד.חל דאיסור להעתיק, להפיץ, לשכפל, להציג בפומבי או לחושף לצדדים שלישים כל חל ק מחומר ומגן זה, לא הסכמה מראש ובכת מאת עלמא.
עלמא שומרת לעצמה את הזכות לבתוע כל דם על הפרת זכויויתה, לרבות על העתק קטעי קוד, עותק של מבנה האפליקציה/ארת、העתקת סגנונות וכל עותק אושימושב קנין הרוחני או זכוית היוצרים של עלמא בין אם רשומים ובין שאינם ברשימה, לרבות סימנים מסחריים , בין אם רשום אולא.
אסור לך, המשתמש, לעשות שום דברשיפר את הקניין הרוחני או זכווית היוצרים של עלמא, לרבות הנדסה לאחור, דה-קומפילציה、פירוק, יצירת אפליקציה אואתר דומים, יצירת יצירה אואפליקציה המבוססת על ESIMO או לשנות אולהשתמש באפליקציה בכל דרך אחרת.
המשתמש נותן בזאת לעלמא ישיון מלא, חינם ולא הגבלה בזמן לכל תוכן שיועלה לשרתי עלמא, לרבות טקסט, תמונות, סרטונים, בבקורות וכל תוכן אחר.למשתמש לא תהיה כל טענה לגבי כל שימוש שנעשה על ידי אלמה בקניין רוחני זה אובמדיע.
תקשרות：
עלמא עשויה לשלוח לך הודעות "פוש", אי-מילים, הודעות צ'אטוכו'.
אם אינך מעוניין/ת לקבל הודעות "פוש", תוכל/י לבטל את אפשרות זו דרך מכשירך.
כללי：
עלמא שומרת לעצמה את הזכות לתבוע כל משתמש בגין כל נזק, נזק, אובדן אואובדן רוחים עתידים.לדוגמא, נזקים כאלה יכולים להיגרם על ידי שימוש פיקטיבי באפליקציה, תקיפה או העמסת יתר של השרתים, העתקת נתונים ו/או מידע מ-ESIMO לשימוש מסחרי או כל שימוש בלתי מותר אחר.
המשתמש יפצה את עלמא על כל הפסד, רחבה, אובדן רוחים תעידי או שתלום שהיו לעלמא עבק שיומש שאינו על פי תנאי שישמו אלה.
תנאי השימוש הללויהיו כפופים רק לחוקי דינת ישראל.דרק החוק הישראלי יחול על תנאי שימוש אלו.כל התדיינות משפטית בין המשתמש לבין עלמא תקיים אך ורק בבתי המשפט המוסמכים בתל-אבי, ישראל.
אם חלק כלהשו של תנאי שימושאלה יחשב כבלתי חויק, בטל או מסיבה כלשהי בלתי ניתן לאכיפה במהלך בורות אועל די בית משפט עבל סמכות שיפוט מוסמכת、אזי אותה הוראהות יחשב כניתנת ל הפרדה יתר תנאי השימוש הללולא תשפיעע ל הקתפות הואכיפה של כל החלקים הנותרים 。
בכל מקום שהתנאי השימוש האלה הם בלשון זכר - גם בלשון נקבה, ולהיפך.בכל מקום שנכתב ביחיד - גם ברבים, ולהיפך, הכל לפי העניין.
אם יש 2 הוראות סורות אויתר במסמך הזה ין יקראו במצטבר, ולכן הוראות המגבילות יותר יחולו על השתמש.
עלמא שומרת ללעצמה את הזכות לשנות את תנאי השימוש הללו בכל עתולא הודעה מוקדמת.הדשתמש לוקח על עצמו את האחריות קרוא לבדו קאת תנאי השימוש כל חצי שנה, ל הכירי את הנאים החדשים ולבדו קאם הוא עדין מעוניין להשתמש ב-ESIMO.
בכל שאלה הנוגעת לתנאי שימוש אלו אנא פנה אלינוואנו נעשה כמיטב יכולתנו לענות לךבבהקדם.דאם יש ספק לגבי תנאים אלה או כל בעיה אחר ת שהיא, אנא הפסק להשתמש ב-ESIMO ובתוכנה מי התיומן לתשובת דוארא קלטרוני מאת עלמא.
